ملاعب كرة القدم造句
例句与造句
- و تطهير ما يعادل 4من ملاعب كرة القدم
可以将四个足球场夷为平地 - وقد وقعت حوادث في ملاعب كرة القدم الأوروبية بصورة خاصة.
尤其在欧洲足球赛场上发生了一些事件。 - إن تصاعد العنصرية يلاحظ أيضا على صعيد الرياضة. وقد وقعت أحداث بصورة خاصة في ملاعب كرة القدم الأوروبية.
在体育运动中，种族主义现象也告抬头，这是在欧洲足球场上最常见。 - وعلى العكس من ذلك، ما زالت تكتلات النازيين الجدد تستعمل، في العديد من ملاعب كرة القدم الأوروبية، المباريات لإقامة الاتصالات وتجنيد أعضاء جدد.
相反，在欧洲许多足球场，新纳粹集团利用比赛建立联络关系和吸收新成员。 - لقد أصبحت الرياضة، بالنسبة إلينا في بوليفيا الآلية الرئيسية لإنشاء ملاعب كرة القدم والمراكز الرياضية بطريقة لم يضطلع بها أبدا في السنوات السابقة.
就我们玻利维亚而言，体育已成为以前所未有的方式建设各种足球场和体育中心的主要机制。 - ووقعت أحداث بالخصوص في ملاعب كرة القدم الأوروبية حيث استقبل متفرجون لاعبون من أصل أفريقي بصيحات تحاكي أصوات القردة أو وجّهوا إليهم شتائم ذات طابع عنصري جلي.
这类事件在欧洲足球场上最常见，观众对非裔运动员发出嘲弄的喊叫，扔香蕉皮，或进行有种族主义意图的辱骂。 - إن تعاون الاتحاد الدولي لرابطات كرة القدم واللجنة الأولمبية الدولية لا غنى عنه لمكافحة تصاعد العنصرية في ملاعب كرة القدم وغيرها من المحافل الرياضية.
国际足球联合会(国际足联)和国际奥林匹克委员会必须共同努力打击足球场上和其他体育运动中日益增多的种族主义现象。 - فمن ملاعب كرة القدم المتربة إلى الساحة الأوليمبية، يشترك الناس معا من مختلف الخلفيات والديانات والثقافات والأعراق في خدمة قضية مشتركة وتجربة متشاطرة.
从尘土飞扬的足球场到奥林匹克的舞台，来自不同背景、不同宗教、文化和种族的人们为了一项共同的事业携起手来共同体验。 - ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء التقارير التي تشير إلى الإساءة اللفظية الموجهة إلى لاعبي كرة القدم من أصل أفريقي وعرض شعارات معادية للسامية في ملاعب كرة القدم (المادتان 2 و4).
委员会还关切，关于对非裔足球运动员进行谩骂和在足球运动场馆内展示反犹太标语的报告(第二条和第四条)。 - وقام المقرر الخاص، عن طريق المراسلة، باسترعاء انتباه الاتحاد الدولي لرابطات كرة القدم واللجنة الأولمبية الدولية إلى تزايد العنصرية في ملاعب كرة القدم وفي أماكن رياضية أخرى.
特别报告员已经就足球场上和其他体育运动中种族主义日益严重一事致函国际足球联合会(国际足联)和国际奥林匹克委员会。 - وشرح السيد بُووَار أن الحملة الخاصة بأسبوع عمل شبكة كرة القدم لمناهضة العنصرية في أوروبا لعام 2011 أتاحت تنظيم أكثر من 500 2 نشاط مناهض للعنصرية في 41 بلداً داخل ملاعب كرة القدم وفي محيطها في جميع أنحاء أوروبا.
他说，2011年反歧足网发起的 " 周运动 " 行动，得以在全欧洲41个国家的足球场及其周边举办了2,500场反种族主义活动。 - ومن بين جملة مبادرات أخرى، شرعت الرابطة الدولية لمكافحة العنصرية ومعاداة السامية، بالشراكة مع رابطة كرة القدم للمحترفين واتحاد أندية كرة القدم للمحترفين، في مبادرة جديدة لمكافحة العنصرية في مجال كرة القدم في فرنسا تشمل توفير رقم هاتف عبر وسائل اتصال مختلفة في ملاعب كرة القدم وعبر شبكة الإنترنت.
除其他举措外，反对种族主义和反犹太主义国际联盟还与职业足球联盟和职业足球俱乐部联盟结成伙伴关系，在法国推出了新的足球运动打击种族主义举措，包括在体育场不同通信媒体和网络上提供电话号码。